-
1 skeleton cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > skeleton cylinder
-
2 skeleton cylinder
1) Полиграфия: (transfer) барабан с рядом бумагонаправляющих дисков, (transfer) барабан с рядом направляющих дисков, (transfer) передаточный барабан с опорными дисками (для листа), передаточный барабан с опорными дисками2) Текстиль: решётчатый цилиндр -
3 skeleton cylinder
передаточный барабан с опорными дисками (для листа); барабан с рядом (бумаго)направляющих дисковАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > skeleton cylinder
-
4 skeleton cylinder
Англо-русский словарь текстильной промышленности > skeleton cylinder
-
5 cylinder
1) цилиндр2) барабан3) валикАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > cylinder
-
6 cylinder
1. барабан2. валикadvance cylinder — передаточный цилиндр бумагопитающей системы, листоускоряющий цилиндр
blanketed impression cylinder — печатный цилиндр, обтянутый резиновым полотном
3. медный вал, медный цилиндр4. цилиндр, на котором формируется изображениеinfeed cylinder — листоускоряющий цилиндр; вспомогательный цилиндр для передачи листов в захваты печатного цилиндра
ink vibrating cylinder — раскатной цилиндр, имеющий осевое перемещение
jaw cylinder — клапанный цилиндр ; цилиндр с захватами
locomotive printing cylinder — печатный цилиндр, прокатывающийся по неподвижной форме
hydraulic cylinder — гидроцилиндр; гидравлический цилиндр
5. формный цилиндр офсетной множительной машины; цилиндр с офсетной бумажной формой6. цилиндр с эталонной формойnonvibrating cylinder — цилиндр, не имеющий осевого перемещения
paneled cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
perfecting cylinder — цилиндр, используемый для запечатывания оборотной стороны
7. пресс-цилиндр, давящий цилиндр8. уст. печатное устройство9. прессовый валикprinting film cylinder — цилиндр с гибкой печатной формой; формный цилиндр
punch cylinder — перфорирующий барабан, цилиндр, несущий пуансон
registering cylinder — регистровый цилиндр, цилиндр с упорами для выравнивания
10. вращающийся цилиндр11. цилиндр ротационного устройстваrubber cloth cylinder — офсетный цилиндр; цилиндр с резиновым полотном
scanning cylinder — развёртывающий цилиндр, цилиндр развёртки
second printing cylinder — цилиндр для печатания второй краской, цилиндр второй печатной секции
sectional cylinder — цилиндр с плоскими гранями ; призматический барабан
single-sized impression cylinder — печатный цилиндр, по окружности которого размещается лист одинарного формата
skeleton cylinder — передаточный барабан с опорными дисками ; барабан с рядом направляющих дисков
staggered cylinder — цилиндр, смещаемый в продольном и поперечном направлениях
stereotype-bearing cylinder — формный цилиндр, несущий стереотипы; цилиндр со стереотипной формой
traveling cylinder — цилиндр, прокатывающийся по форме
vibrating cylinder — цилиндр, имеющий осевое перемещение
12. формный цилиндрhigh pressure cylinder — цилиндр высокого давления; ЦВД
13. уст. формный цилиндр с пазами для установки клинообразных литерvacuum-operated printing cylinder — вакуумный формный цилиндр; цилиндр, на котором форма закрепляется с помощью вакуума
-
7 cylinder
цилиндр; барабан; баллон; резервуар -
8 skeleton transfer cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > skeleton transfer cylinder
-
9 skeleton gripper
gripper stop screw — винт, ограничивающий качание захвата
English-Russian big polytechnic dictionary > skeleton gripper
-
10 skeleton (transfer) cylinder
Полиграфия: барабан с рядом бумагонаправляющих дисков, барабан с рядом направляющих дисков, передаточный барабан с опорными дисками (для листа)Универсальный англо-русский словарь > skeleton (transfer) cylinder
-
11 skeleton transfer cylinder
1) Полиграфия: передаточный барабан с опорными дискамиУниверсальный англо-русский словарь > skeleton transfer cylinder
-
12 combing cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > combing cylinder
-
13 punch cylinder
-
14 suction cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > suction cylinder
-
15 transfer cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > transfer cylinder
-
16 type-carrying cylinder
English-Russian big polytechnic dictionary > type-carrying cylinder
-
17 core support cylinder
English-Russian dictionary on nuclear energy > core support cylinder
-
18 drying cylinder
The English-Russian dictionary general scientific > drying cylinder
-
19 засов барабана
сушильный барабан, сушильный цилиндр — drying cylinder
Русско-английский военно-политический словарь > засов барабана
-
20 передаточный барабан с опорными дисками
1) Polygraphy: skeleton (transfer) cylinder (для листа), skeleton cylinder, skeleton transfer cylinder2) Makarov: skeleton transfer cylinder (для листа)Универсальный русско-английский словарь > передаточный барабан с опорными дисками
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Skeleton tank — The Skeleton Tank was an experimental prototype tank built in 1918 by the Pioneer Tractor Company, Winona, Minnesota. The objective of this prototype was to develop a lightweight vehicle capable of crossing wide trenches in a manner similar to… … Wikipedia
skeleton key — n. any non cylinder key whose bit, blade, and/or post is cut away enough to allow it to enter and turn in locks with different ward arrangements … Locksmith dictionary
Key (lock) — A cut key A key is an instrument that is used to operate a lock. A typical key consists of two parts: the blade, which slides into the keyway of the lock and distinguishes between different keys, and the bow, which is left protruding so that… … Wikipedia
Western architecture — Introduction history of Western architecture from prehistoric Mediterranean cultures to the present. The history of Western architecture is marked by a series of new solutions to structural problems. During the period from the… … Universalium
Autodesk 3ds Max — Version 2010 interface with a rendered Utah teapot D … Wikipedia
Cape San Blas Light — Infobox Lighthouse caption = location = Cape San Blas, southwest of Port St. Joe, Florida coordinates = coord|29|40|16.41|N|85|21|22.72|W|type:landmark yearlit = 1885 automated = 1981 yeardeactivated = 1996 foundation = iron piling construction … Wikipedia
Tripod (The War of the Worlds) — Martian tripod illustration drawn by Henrique Alvim Corréa for a 1906 edition of the novel. Tripods or fighting machines are a type of fictional three legged walker from the H. G. Wells classic science fiction novel The War of the Worlds, used by … Wikipedia
Anthropology and Archaeology — ▪ 2009 Introduction Anthropology Among the key developments in 2008 in the field of physical anthropology was the discovery by a large interdisciplinary team of Spanish and American scientists in northern Spain of a partial mandible (lower… … Universalium
Alligator Reef Light — Infobox Lighthouse caption = Alligator Reef lighthouse, date unknown location = four miles (7 km) east of Indian Key, near the Matecumbe Keys coordinates = coord|24|51|6|N|80|37|6|W|region:US type:landmark yearlit = 1873 automated = 1963… … Wikipedia
automobile — automobilist /aw teuh meuh bee list, moh bi list/, n. /aw teuh meuh beel , aw teuh meuh beel , aw teuh moh beel, beuhl/, n. 1. a passenger vehicle designed for operation on ordinary roads and typically having four wheels and a gasoline or diesel… … Universalium
Cochise County in the Old West — Cochise County in 1884, near the height of the silver boom. Cochise County in the Old West was a formative period from about 1870 to 1900 in the American Southwest. The period was characterized by rapidly growing boomtowns due to silver mining,… … Wikipedia